Me enamoré una vez

from by La Impertinente Señorita Orquesta

/
  • Streaming + Download

     

lyrics

Me enamoré una vez

QUAND J´AI VOULU T´ADORER
TU N´AS PAS VOULU,
TU N´AS PAS VOULU,
ET MAINTENANT QUE TU M´APPELLES
JE TE DONNE PAS FONDUE
JE TE DONNE PAS FONDUE.
QUAND JE T´AI OFFERT MA BOUCHE,
J´ÉTAIS COMME UNE MOUCHE
JE SUIS RESTÉE À PIED,
ET MAINTENANT J´AI UN ASSOCIÉ
QUI PEUT S´OCCUPER TU VEUX QUE JE LE LAISSE,
ET MAINTENANT J´AI UN ASSOCIÉ
TU VEUX QUE JE LE LAISSE
MAIS IL N´Y A PAS DE QUOI.

Cuando quise yo quererte
vos no me quisiste,
vos no me quisiste,
y aura que querés prenderte
no te doy alpiste
no te doy alpiste.
Cuando loca te seguía
y te perseguía
nunca te encontré,
y aura que yo te he largado
porque me has cansado
me venís buscando,
y aura que yo te he largado
me venís buscando
pero no hay de qué.

JE SUIS COMME ÇA,
POURQUE TU SACHES
ET SI JE T´AIMAIS HIER,
AUJOURD´HUI T´ES PLUS LÀ
JE SUIS COMME ÇA,
JE SAIS PAS POURQUOI
AIMER, JE L´AI VOULU
JE SUIS FOUTUE.
CHUIS TOMBÉE AMOUREUSE
JE NE LE FERAI PLUS
ET NE ME CHERCHE PAS
CHUIS SORTIE DE TA VU.
CHUIS TOMBÉE AMOUREUSE
ET NE ME POURSUIS PAS
MÊME SI TU COURS APRÈS
TU NE ME TROMPES PAS.


Cuando yo te di una cita
en el gallinero,
en el gallinero,
me dejaste sin visita
y sin entrevero
y sin entrevero.
Cuando te ofrecí mi boca
porque estaba loca
me quedé de a pie.
Y aura que tengo otro socio
que atiende el negocio
querés que lo deje
Y aura que tengo otro socio
querés que lo deje
pero no hay de qué.

YO SOY ASÍ,
PA' QUE SEPÁS,
Y SI TE AMABA AYER
YA NO ME INTERESÁS.
YO SOY ASÍ
NI SÉ PORQUE,
QUISE SINCERA SER
Y ME CLAVÉ.
ME ENAMORÉ UNA VEZ,
NO ME ENAMORO MÁS,
Y A MÍ NO ME BUSQUÉS
PORQUE NO ME ENCONTRÁS.
ME ENAMORÉ UNA VEZ
Y NO ME ANDÉS ATRÁS
PORQUE POR MÁS QUE ANDÉS
A MÍ NO ME AGARRÁS.

ME ENAMORÉ UNA VEZ,
NO ME ENAMORO MÁS,
Y A MÍ NO ME BUSQUÉS
PORQUE NO ME ENCONTRÁS.
ME ENAMORÉ UNA VEZ
Y NO ME ANDÉS ATRÁS
PORQUE POR MÁS QUE ANDÉS
A MÍ NO ME AGARRÁS.

credits

from Voilà!, released May 19, 2013
Música y Letra: Francisco Canaro-Ivo Pelay
Arreglo: Analía Rosenberg
Letra en francés: Soledad Maciel-Daniela Horovitz

Soledad Maciel: Voz, Ukelele
Daniela Horovitz: Voz, Guitarra
Analía Rosenberg: Piano, Acordeón
Melina Paula Kyrkiris: Violonchelo

tags

license

all rights reserved

about

La Impertinente Señorita Orquesta Buenos Aires, Argentina

AnalíaRosenberg:piano,acordeón,arregos; DanielaHorovitz:voz, guitarra; Soledad Maciel:voz, ukelele; Melina Kyrkiris:cello.
La Impertinente Señorita Orquesta, agrupación femenina porteña que reversiona los clásicos de la canción francesa, e interpreta composiciones propias.
... more

contact / help

Contact La Impertinente Señorita Orquesta

Streaming and
Download help